Situated in the beautiful and secluded Wybrnant Valley, Tŷ Mawr was the birthplace of Bishop William Morgan, first translator of the entire Bible into Welsh.
The house has been restored to its probable 16th-/17th-century appearance and includes a display of Welsh and other bibles and an exhibition room. A footpath leads from the house through woodland and the surrounding fields, which are traditionally managed.
Further Information
No access for coaches, 33-seater minibuses welcome. Telephone number below to arrange access.
Primary Child Friendly, Groups
Site Description Historical Building
Site Facilities Off-street Parking
Tour Types Self Guided Tours
Accreditation National Trust
Displays Books, Welsh Bibles
Operating Times Closed Mondays, Closed Tuesdays, Closed Wednesdays
Admission Entry Fee
Free parking, 500yds
Info for DisabledParking: Separate parking, 20yds. Car park adjoining property off council-maintained road. Building: Level entrance. Ground floor has uneven floors, slate flagstones. Steep wooden staircase with roped handrail to other floor. Interpretation panels within exhibition room. Seating in exhibition room. WCs: Adapted WC across bridge from property. Grounds: Partly accessible, uneven paths
Further Information

Liverpool was awarded the European Capital of Culture 2008. The vibrant city is renowned for its arts & culture and is home to numerous museums & galleries including a branch of the Tate Gallery. Read more ...